Month: April 2017

活出信，才是做神的工。 在各样环境中，依靠信，蒙神喜悦。 To believe is to do the work of God. In every situation, through faith to please Him. 耶稣回答说：「信神所差来的，这就是做神的工。」 ‭‭约翰福音‬ ‭6:29‬ ‭ Jesus answered, “The work of God is this: to believe in the one he has sent.” — John‬ ‭6:29‬ ‭

罗马书1:28告诉我们，我们每个人都有一个堕落的头脑。我们用弗洛伊德的防御机制压制，把我们邪恶的思想，感情，冲动压入潜意识的海中。希望这可以帮助我们活出讨神喜悦的生命。但是，这些想法，感受，和冲动仍驱动和控制我们。他们在我们不知不觉中冒出来，这就是为什么我们充满嫉妒，凶杀，争竞，欺骗和恶意。我们是讒毀的，背後說人的，怨恨神的，傲慢无礼，傲慢自负的（罗马1：29-30）。 被压抑的感情，冲动迸发出来，压倒我们努力保持的“圣洁”。我们知道上帝的正义法令，那些做这样事情的人面对死亡刑法（罗马1:32），但我们无法帮助自己避免这刑法。 弗洛伊德的心理结构模型有三部分：ID，本我，和超我。 ID工作在性和死亡驱动的潜意识中; 本我努力在满足社会可接受的方式下满足ID需求; 超我是负责确保道德标准得到遵守。 ID是核心，而我们都因为罪拥有败坏的ID。我们唯一的希望就是接受耶稣为我们的救主，使他的生命能活在我们里面来代替我们ID的功能。 Romans 1:28 tells us that everyone of us has a depraved mind. We use repression, Freud’s Defense Mechanisms, to put our evil thoughts, feelings, urges in the unconscious sea and hoping this can help us to live a life to please God. But those thoughts, feelings and urges […]

当我把人的需要放在神前面时，我便是撒但。靠自己的意志力，又如何能跳出困境呢？耶稣内住的生命，是我唯一的出路。只有靠里面的新生命，才能蒙神喜悦。 When I put people’s need before God’s. I am Satan. By my own will, how can I jump out of the box? The new life Jesus put inside of me is the solution. By the new life, I can please God. 耶稣转过来，看着门徒，就责备彼得说：「撒但，退我后边去吧！因为你不体贴神的意思，只体贴人的意思。」 ‭‭马可福音‬ ‭8:33‬ ‭ But when Jesus turned and looked at his disciples, […]