容格说:“你自己才是愚弄自己的人“。我们的祖辈也教导我们:“聪明反被聪明误”,“人算不如天算”。这让我想起圣经中太多的经节,告诉我们人的所谓智慧,在神看就是愚拙。比如哥林多前书 1:18-21
18 因为十字架的道理,在那灭亡的人为愚拙;在我们得救的人,却为神的大能。 19 就如经上所记:“我要灭绝智慧人的智慧,废弃聪明人的聪明。”20 智慧人在哪里?文士在哪里?这世上的辩士在哪里? 神岂不是叫这世上的智慧变成愚拙吗? 21 世人凭自己的智慧,既不认识神,神就乐意用人所当作愚拙的道理拯救那些信的人;这就是神的智慧了。
约翰福音 6:54 里,耶稣告诉我们:“吃我肉、喝我血的人就有永生“。在耶稣和门徒的最后的晚餐中,参看路加福音22章,耶稣教导门徒,领受杯,是领受祂的血;领受擘开的饼,是领受祂的身体。我们主日的圣餐敬拜中的酒,代表基督的血;分赐给圣徒,代表我们领受祂的血;圣餐中的饼,代表基督的身体,被擘开,分赐给圣徒,代表我们领受祂的身体。领受祂的血、祂的身体,让我们和基督成为一体。
圣经多次讲,因为信,神的灵就住在我们里面;因为信,神赐我们一颗新心、一个新生命,让我们愿意否定自己,否定属世聪明的、靠个人聪明的自己,依靠属天的智慧。保罗在腓立比1章21節说:“因為在我,活著就是基督“。
容格讲:“拒绝他与你相分离,你必须成为他本人“。我们活出基督,是依靠和祂生命的连接,神的圣灵在我们里面的工作。不是自我旧人的主观选择。容格似乎有点自我伟大的感觉。
红书第一卷第二章的结束语:
你的神不是一个愚弄你的人,相反,你自己才是愚弄自己的人。 你应该愚弄自己,并且不受其影响。如果你仍然没有从这本古老的圣书中学到这一点,那么走过去,喝下那个因为我们犯下的罪被愚弄和被折磨之人的血,吃下他的肉,[17]那么你本质上就完全变成他了,拒绝他与你相分离,你必须成为他本人,不是成为基督徒,而是成为基督,否则在即将到来的神面前,你将毫无用处。
你们中间有人会相信自己可以避开这条路么?他在这条路上能够靠欺骗越过基督的痛苦吗?我会说:“这种欺骗自己的人,只能给自己带来伤害,他也就躺在棘刺和烈火之上了。没有人能够摆脱基督的路,因为这条路就是通往来者之路。你们注定都会成为基督。” [18]
[17] 即基督,见荣格,“弥撒中转化的象征”(1942,《荣格全集第 11卷》)。
[18] 在《答约伯书》中,荣格写道:“通过永远在人身上存在的第三个圣人,也即是圣灵,很多人会被基督化。”(1952,《荣格全集第 11卷》,§758)